Greetings to the Union City School District,
Please be advised that the Union City Board of Education -Office of Community Relations in conjunction with Mayor Stack and Board of Commissioners, the New Jersey State Bar Association and the Hudson County Prosecutor's Office will be hosting a Free Law Day, where attorneys who are experts in different legal areas will be available to meet one-on-one and provide FREE legal advice to residents.
Event: Union City's Free Law Day - Legal Advise Seminar
Location: José Martí STEM Academy-1800 Summit Avenue, Union City, New Jersey
Date: Wednesday September 10, 2025
Time: 6:30PM to 8:30PM
Residents will have the opportunity to hear from lawyers on the following area topics:
- Immigration
- Guardianship for Children
- Landlord-Tenant Issues
- Divorce
- Domestic Violence Restraining Orders
- Criminal Law/ Expungements
Attached, please find the flyer in both English and Spanish with the information for this community event. Please feel free to inform any person interested in taking advantage of this free Legal Advise Seminar to resolve any issues that may need attention.
Les informamos sobre este importante evento comunitario que tendrá lugar el miércoles 10 de septiembre de 2025. Este Día de la Ley Gratuita será un recurso valioso para todos los residentes del Distrito Escolar de Union City. Gracias por tomarse el tiempo de revisar toda la información que se proporciona a continuación.
Saludos al Distrito Escolar de Union City:
Les informamos que la Junta de Educación de Union City - Oficina de Relaciones Comunitarias, junto con el alcalde Stack y la Junta de Comisionados, el Colegio de Abogados del Estado de Nueva Jersey y la Fiscalía del Condado de Hudson, organizarán un Día de Asesoramiento Jurídico Gratuito, en el que abogados expertos en diferentes áreas legales estarán disponibles para reunirse individualmente con los residentes y ofrecerles asesoramiento jurídico GRATUITO.
Evento: Día Jurídico Gratuito de Union City - Seminario de asesoramiento jurídico.
Lugar: Academia de José Martí STEM, 1800 Summit Avenue, Union City, Nueva Jersey.
Fecha: Miércoles, 10 de septiembre de 2025.
Hora: De 6:30PM-8:30PM
Los residentes tendrán la oportunidad de escuchar a abogados sobre los siguientes temas:
- Inmigración
- Tutela de menores
- Problemas entre propietarios e inquilinos
- Divorcio
- Órdenes de alejamiento por violencia doméstica
- Derecho penal/eliminación de antecedentes penales
Adjuntamos el folleto en inglés y español con la información sobre este evento comunitario. No dude en informar a cualquier persona interesada en aprovechar este seminario gratuito de asesoramiento jurídico para resolver cualquier problema que pueda requerir atención.
